управляющий элемент

управляющий элемент

 

управляющий элемент
Часть шнуркового выключателя, которая соединяет внутренний механизм с натянутым шнуром, обычно закрепляемая за передаточную деталь выключателя.
[ГОСТ Р 51324.1-2005]

EN

operating member
part of a cord-operated switch which connects the internal mechanism with a pull cord. It is usually attached to the actuating member of the switch
[IEC 60669-1, ed. 3.0 (1998-02)]

FR

liaison de manoeuvre
partie d'un interrupteur à tirage qui relie le mécanisme interne au cordon de tirage. Elle est généralement fixée à l'organe de manoeuvre de l'interrupteur
[IEC 60669-1, ed. 3.0 (1998-02)]

Тематики

  • выключатель, переключатель

EN

  • operating member

FR

  • liaison de manoeuvre


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "управляющий элемент" в других словарях:

  • управляющий элемент — 3.19 управляющий элемент (operating member): Часть шнуркового выключателя, которая соединяет внутренний механизм с натянутым шнуром, обычно закрепляемая за передаточную деталь выключателя. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • управляющий элемент — valdymo elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control element vok. Steuerelement, n rus. управляющий элемент, m; элемент управления, m pranc. élément de commande, m …   Automatikos terminų žodynas

  • управляющий элемент (выключателя) — Часть шнуркового выключателя, которая соединяет внутренний механизм с натянутым шнуром, обычно закрепляемая за передаточную деталь выключателя [ГОСТ Р 51324.1 2005 (МЭК 60669 1:2000)] Тематики изделие электроустановочное EN operating member …   Справочник технического переводчика

  • управляющий элемент в MS DOS — Используется для организации общения с пользователем. Как правило, эти элементы объединяются в составе аналогового окна. Различают следующие виды управляющих элементов: кнопки, списки, комбинированные элементы, редактирующие элементы, линейка… …   Справочник технического переводчика

  • управляющий элемент системы рулевого управления — 3.3 управляющий элемент системы рулевого управления (steering control element): Средство ручного управления обычное рулевое колесо и другие эквивалентные средства ручного управления, при помощи которого оператор передает свою мускульную энергию… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • управляющий элемент в прямой связи — tiesioginio ryšio valdymo elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. forward controlling element vok. Regelglieder im Vorwärtszweig, m; Steuerglieder im Vorwärtszweig, n rus. управляющий элемент в прямой связи, m pranc. circuit de… …   Automatikos terminų žodynas

  • комбинированный управляющий элемент — Управляющее порожденное окно, состоящее в свою очередь из следующих элементов: список каких либо элементов, поле выбора. Полем выбора может быть просто текст, отображающий текущий выбранный пункт списка, либо элемент, позволяющий пользователю… …   Справочник технического переводчика

  • нестандартно изображаемый (нестандартный) управляющий элемент — управляющее подокно Управляющее подокно, за изображение которого ответствен пользователь, а не система. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом… …   Справочник технического переводчика

  • редактирующий управляющий элемент — Специальное подокно, используемое для ввода пользователем текстовой информации. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN edit control …   Справочник технического переводчика

  • элемент управления — valdymo elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control element vok. Steuerelement, n rus. управляющий элемент, m; элемент управления, m pranc. élément de commande, m …   Automatikos terminų žodynas


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»